张飞看到曹操的军队，大喝一声：“我是燕人张翼德，谁敢跟我决一死战？”

声音大得像打雷。

曹军听了，腿都软了。

曹操赶紧让人把伞盖撤了，对左右说：“我听说关羽说过，张翼德在百万军中取上将首级，就像拿东西一样简单。今天碰上了，不能小看他。”

话还没说完，张飞又大喝一声，曹操一看张飞这么威猛，心里有点打鼓。

张飞看到曹操的军队开始动了，又大喝一声：“你们到底要不要打，不打就退，别在这磨磨唧唧的！”

这一喊，曹操身边的夏侯杰直接被吓破了胆，从马上摔下来，死了。

曹操转身就跑，其他人也跟着跑。

场面一度十分混乱，丢盔弃甲的不计其数，人跑得像潮水一样，马跑得像山崩一样，自己人踩自己人的都有。

曹操被张飞吓坏了，骑马往西跑，连头上的簪子都跑丢了，头发披散着。

张辽和许褚追上来，拉住马缰绳。

曹操这才稍微镇定下来，让人再去看看长坂桥的情况。

张飞看到曹军都跑了，也不敢追，赶紧叫回那二十多个手下，拆了桥，然后回去找刘备，说已经把桥拆了。

刘备说：“你虽然勇猛，但这次考虑得不够周到。”

张飞问为什么。

刘备说：“曹操诡计多端，你拆了桥，他肯定会追过来。”

张飞说：“他被我一吓，都退了好几里，怎么还敢追？”

刘备说：“如果不拆桥，他怕有埋伏，不敢追。现在桥拆了，他觉得我们怕了，肯定会追。他有那么多人，就算过河，也能填过去，怎么会怕一座桥呢？”

于是他们赶紧从小路逃走。