第21章 欢天喜地过大年

“那你教我们啊。”

说话的是喝得醉醺醺的帕克,我虽然也喝了不少,但那天我肯定我没醉。

“哦~好呀。你们想学哪句话呢?”

“嗯......‘你好’怎么说?”

“你好啊......你好是‘我爱你’。”

“窝爱梨?”

“我、爱、你。”

“哦哦,我爱你,是三个字呢。”

我忍住不笑,歌果早就知道中文我爱你的意思,也搭着我的肩膀,笑看帕克点头思考的认真模样。

“来歌,那用你们的语言,跟爱人表达心意怎么说?”

“你是说我爱你?”

“嗯,就是类似这个意思。”

“我想想......我爱你,翻译过来就是‘我想跟你睡觉’。”

“吾想跟你水饺?”

“我想跟你睡觉。”

歌果虽然不知道这句话的意思,但她明显知道我依然骗了格瑞,于是她把脸藏在我的身后,露出眼睛悄悄偷笑。

“来歌,那骂人的语言呢?”

“骂人......就是蠢货的意思呗?”

“差不多吧。”

“骂人......我们那个世界的人类,在骂人的时候一般都说‘我是笨蛋’。”

“这个发音有点怪啊......”

“那当然。而且这句话轻易不要说,这是最狠毒的一句骂人话,普通人听到你这样说,都会被吓得愣住,无法与你对骂。”

“这么厉害?!”

“嗯,非常厉害。”

是啊,想象一下,当你跟一个人吵得不可开交时,对方突然大吼一句:“我是笨蛋。”你还敢跟他对骂吗?

“来歌,还有内个,喝酒应该怎么说?”

“不教了不教了,你们先练习练习吧,教多了你们学不会。”

“噗哈哈哈哈哈......”

我确实没法继续教他们了,因为歌果搂着我的脖子笑得快抽风。我看着西蒙跟帕克两个大老爷们互相练习说着中文“我爱你”,又看着蕾雅一边捶打沃夫朗一边傻笑着用中文说“我是笨蛋”,最可怕的是格瑞,他练习了几遍就去找心上人说“我想跟你睡觉”了。

在欢声笑语中,我和歌果也不停地用异世界的语言念叨着“你好”。