我理所当然地制止了跟在我后面的巴德福特，打开了玄关的门。天气不错，正是出门的好时光。

我听见关上门的同时，巴德福特在里面不满地哼了声。

我在附近的公交车站上了开往伦敦的巴士，走上二层。空间内施了防止麻瓜发现的魔法，座位上坐着屋敷小精灵克里彻和一只全黑的蟾蜍。

“今天请多多指教。”

我打招呼道，特雷弗“呱”地叫了一声。

“我还是觉得需要个成年人，所以叫了彼得先生。你我看上去都像未成年人。”

我告诉他们，童颜的特雷弗被指出后，愤愤不平地“呱呱”叫。

我无视蟾蜍的抗议，朝窗外望去。写着“开往伦敦”的巴士逐渐远离伦敦，驶向城市的边缘。

平整的伦敦郊区道路，不知何时变成了坑坑洼洼的坏路，路旁出现了“里特·汉格尔顿”的破旧标志。

巴士停在一个小山丘的坡脚，杂草丛生的空地上。

我下了巴士，朝驾驶座看去，惊讶不已。那背影对人类来说显得太小，正坐在驾驶座上。

是屋敷小精灵，不是克里彻。因为克里彻就在我身后。

那么，那个人是谁呢？

我走近驾驶座，目瞪口呆。

“你是多比吧？”

“多比竟然被您记住了！”

我问道，戴着司机帽的多比高兴地尖叫。

“哦，你们是熟人吗？”