叶天刚在院子里坐下。
就看到不远处的赵清欢三人全都目不转睛的盯着自己。
让他也不禁问道:“我脸上有东西么?”
“没有,我...我们只是觉得公子你太厉害了!”
“表姐说的没错,公子你明明有经天纬地之才,平日里还如此谦逊低调。”
“……”
随着叶天的询问。
林菀三人马上开启称赞模式,你一言我一语,足足说了五六分钟才停下来。
对此。
叶天也在心里默默的对她们说一句:会说话就多说点,爱听!
听三人把各种称赞之语都用的差不多了,叶天这时也起身拿起纸笔说道:“看你们这么会说话,正好我这里还有一首诗词,就提前给你们看了。”
说完。
叶天开始动笔。
林菀三人见状也第一时间走了过来,好奇叶天要写什么诗词。
《从军行
烽火照洛京,心中自不平。
牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城。
雪暗凋旗画,风多杂鼓声。
宁为百夫长,胜作一书生。》
这首《从军行》是唐代诗人杨炯的诗作,描写了一个读书士子从军边塞,参加战斗的全过程。
白话翻译过来的意思为:
烽火映照着都城洛阳,我的心中难以平静。
出征的号令从皇宫传出,精锐的骑兵包围了敌人的都城。
纷扬的大雪使彩旗暗淡,呼啸的寒风夹杂的战鼓声。
我宁愿做军中一个小小的百夫长,也胜过做一个舞文弄墨的书生。
原作中第一句为“烽火照西京”也就是长安城,只是这里被他改成了洛阳。
还有就是。
根据明朝唐诗选家唐汝询在《唐诗解》中的解释。
他认为这首诗是杨炯看到朝廷重武轻文,只有武官得宠,心中有所不平,故作诗以发泄不满。
对于这一点叶天并不知道是真是假,因此他也不做评价。
但在大乾。
在如今的时代背景下。
这首诗则完美契合了他对楼霖和沧澜城将士的遭遇所不满。
只能说同一首诗,在不同的背景下,自然也就有了不同的解释。
……