“分板着色、分次印刷。”见刘希全还是不明白，柳翀拖过一张神荼雕版来解释道：“就比如说这个神荼，假如他这个衣服这儿、这儿、这儿都是红色的，腰带、兵器是金色的，眼睛、头发是黑色的，那你完全可以以颜色分类，雕几块完全一样的板，然后每块板在相应部位分别刷上单独的一种色彩，再将一张纸在这些不同的雕版上分次印刷，这样做出来的年画色彩之间互不渗透，整体也更协调。”

刘希全盯着雕版想了半天，恍然大悟：“公子高见哪！不知这种印法公子从何处得来？可有名称？”

“杂书上看的，好像叫‘套版印刷’。”柳翀微笑道，“刘师傅，你好好研究研究这种印法，若是试制成功了，我给你一笔大买卖！”

刘希全忙不迭地答应着。

离开刘家作坊，柳翀没着急回望州城，难得出来一趟，便想着游游山玩玩水，反正走之前也跟祖母打好招呼了，在外面待几日再回去。刘希全得了柳翀指点，兴奋之余便放了戴宾的假，让他好好尽尽地主之谊，给大公子做好向导。

昌河县只有一座山，名字叫半座山。这话听起来很绕，但一解释就明白，这座山本名叫老苍屺，因为这座山一大半在相邻的合川县境内，只有一小半在昌河县内，所以昌河县人便管自己县内这小半座老苍屺叫半座山了。

半座山虽只有半座，景色还是不错的，繁花似锦，绿荫如海，翠色盈盈，风光如画。加之今日阳光明媚和蔼，天空澄澈透明，缕缕金光，洒向大地，将绿肥红瘦的山川点缀的恰到好处。

柳翀一路走一路赏景，但走到半山腰戴宾就叫停了：“大公子，不用再往上走了，咱们已经走到县界了。”

“县界怎么了？又不是边界。难道合川县还不让人去了不成？”柳翀很是不解。

戴宾摆摆手：“不是那个意思，大公子您没发现越往上走景色越差了吗？”

柳翀一愣，还真是那么回事。这半座山山脚处郁郁葱葱，但走到山腰树便少了许多，柳翀原本以为只是这一段路是这样，可此时站在山腰手搭凉棚向山顶望去，却发现山顶树木更加稀少，连草都少见。

“这老苍屺只有昌河境内这半边有树，合川境内那半边则是荒山，不说寸草不生吧，也基本上没什么活物。”戴宾解释道。

“这是为何？”

戴宾没答话，而是低头四处寻摸了起来，不多时拿了一块黑色石头过来：“就是因为这个，我们管它叫石炭，能当柴火烧。这老苍屺在合川境内那部分，一层薄土下面全是这种石头，满山都是石头，哪还能长东西啊，所以老苍屺脚下没人住。半座山这边就少，但偶尔也能寻到几块。”

戴宾还没说完，柳翀的心脏已经“砰砰砰”跳了起来：我去！煤炭！而且还是近水平煤层！

柳翀想了想又对应了一下地理位置，确实，自己原来所在的那个世界便是在这个地方有一个大煤矿。他按捺下激动地心情问道：“既知此物能燃，为何不采？”

“因为老苍屺脚下没人住啊！”戴宾给了柳翀一个“这还用说吗”的眼神，“哪座山上没柴火啊！谁大老远的跑过去就为了刨块儿石头烧啊？”

好吧，大哥你说的有道理！