第550章 闲着也是闲着

看到苑元的时候,一个翻译模样的女人立刻招呼道:“苑元姐,听说你最近被一个老板包了月,怎么有时间过来?”

一边说一边拿眼睛偷瞟着王屿向远峰几人。

这话虽然听起来有些引人遐想,不过对这些散装翻译来说,包月意思就是按月做某个老板的专职翻译,一般来说不会有私下里自己接待其他老板的情况。

但也不是绝对的,有些翻译还是会在业余时间,赚点外快,按小时接待其他一些时间上不冲突的老板,做做临时翻译,能多赚一点是一点。

女翻译这话的意思其实也是一种试探。

要是王屿是苑元私下接待的老板,那么各方面都不需要太注意,能宰就宰,不会有很多后续的麻烦。

但如果王屿是苑元长期接待的老板,那就说明这人在佤城待的时间不短,该注意的方面还是要注意一些,省的后面给店里惹些争议。

苑元指着王屿解释道:“这位就是我老板,今天过来看看料子。有什么品质不错的料子,可以帮我老板介绍一下。”

小主,

女翻译立刻收起脸上的八卦,换上一个相对职业的笑容,“有的有的,我们店里昨天刚到了一批料子,老板可以看看。都是刚从矿上运下来的。你们呀就是来晚了一些,昨天来的话,上面的泥巴都还在呢。”

笔趣阁

边说边引领着几个人朝店里面走去。

接待这样的老板不同于对待随意来逛的散客,他们更愿意给他们看一些品质不错、价格也不错的东西。成交的概率大,他们从中能拿到的提成也高。

女翻译指着面前一张桌子上的料子,介绍道:“这些都是本店昨日到的新料子,老板可以先看看。我看老板脸生,要是之前没怎么来逛过咱们店,也不妨看看其他的料子。有些老料子,虽然单价高一些,但是都知道老料子嘛,品质也是更有把握些。”

王屿被她灼灼的目光看的有些不自在,“你去忙吧,我们自己慢慢看,有什么需要再招呼你。”

女翻译显然生怕自己离开会被店里其他人抢了生意,强笑着说道:“不妨事老板,反正店里也没几个人,您尽管看,我就在旁边,方便您随时喊我。”

为了业绩,装傻充愣是少不了的。

最后还是苑元把她拉到一边,小声用不骠国话嘀咕了一番,女翻译这才笑着冲王屿说道:“那老板您慢慢看,有任何需要尽管找我。”

等她走远了,苑元才解释道:“我跟她说,有我在您这边的生意肯定找她,让她尽管放心。”

王屿点点头,这才将注意力放到眼前的料子上。