两人都笑了起来，随后松开了手。

在约翰离开的时候，拜伦叫住了他，并且牵来了一匹军马。

“你还记得它吧，约翰。我们当初一起干掉了那个冒牌货，之后获得了这匹好马。现在它属于你了，约翰，你会需要它的。还有那些装备，都是属于你的。另外，我这还有点第纳尔，是上次战斗中你应得的奖励，以及退役的补偿。”

拜伦将军马的缰绳交给了约翰，又递给了他一个布口袋，里面是总值200第纳尔的大额银币和金子。

“哦，圣父在上，您还是像以往的一样慷慨。谢谢，大人，非常感谢您。如果哪一天您路过这里的话，我一定会尽全力招待您的。”

约翰恭敬的朝拜伦行了一礼，收起了钱币，骑上了那匹军马，在拜伦的目送下前往了那个村庄。

“再会了，约翰。”

拜伦冲着他的背影挥了挥手，随后带着手下的士兵回到了自己的部队当中。

当拜伦带着自己的军队返回了瑟林迪尔的时候，他还特意派人去打探了一下约翰的消息。看起来就像约翰之前说的那样，他在村子里买下了几间房屋，将其改造成了酒馆，雇佣了几个能打能干活的本地人，做起了老板。村子里的人对他的评价都很好，认为他是村子里最富有的人之一，而且当地的民兵组织也会请他帮忙训练部队。

他过着体面的乡绅生活，每餐都能吃白面包和熏肉，还和当地磨坊主的女儿走的很近。

约翰的退休生活过的不错，而他的离开也让另外十几个佣兵动了回家的念头。他们有些是和约翰一样攒下了足够自己生活的钱，打算回乡过安稳的日子。还有一些是单纯厌倦了整天奔波和战斗的生活，，或者是之前战斗留下的伤害让他们没法在战场上保住自己的性命。