且说李纨心里头烦闷不已，本想借着训诫惜春，让她明白这园子里行事的分寸，也出一出自己心里那股子憋闷的气。惜春呢，这会儿也已经知道嫂子是因为自己回拒情妃那事儿恼了，可她实在想不出什么办法来为自己辩解，也只能乖乖地认了，如实说自己当时回了个 “不要”。

李纨听到这话，这才从自己那满心烦闷的情绪里稍微回过神来，手上拿着戒尺，又朝着惜春的臀瓣打了一下。这一回，她虽然还是尽量拿捏着分寸，可到底比之前稍微重了些，打得惜春那娇小可爱，被薄棉裤子包裹着的臀肉猛地一颤，连带着惜春平日里头上扎着的那朵粉色宫纱花，也跟着一阵乱抖。李纨看着这场景，心里头莫名地一紧，可嘴上还是呵斥道：“情妃那是什么身份，人家是妃子，你呢，是姑娘。情妃说要你晚上去陪侍，让你陪着她，你怎么能直接就说‘不要’呢？平日里我是怎么教导你们的？”

惜春这会儿已经知道自己错了，这一下打得还挺疼，心里头更加惶恐了，也不知道嫂子到底要打自己几下才能消气。她一边哭着，一边实在忍不住心里的委屈，嘟囔着说道：“可是情妃自己后来又说是说笑的。” 她到底还是个小女孩儿，这话说出口之后，那些曾经在宗族里受的管教，还有如今在这园子里被灌输的奴德规矩，一下子全都涌上心头，她马上就意识到自己这话回得太不妥当了，这种抵赖的说法根本就行不通。她歪着头，抱着那凳子，哭得更厉害了，赶忙说道：“不，是惜儿错了，惜儿刚才是一时慌乱，没了分寸，嫂子您责罚得对，呜呜，您就好好责罚惜儿，给咱学里立立规矩吧。”

李纨听了惜春这话，心里头叹了口气，她也知道这事儿对这么个小女孩儿来说，实在是太难为她了，可这园子里的规矩就是如此，她也无可奈何，只能勉强板起脸，冷冷地哼了一声，又不轻不重地拿着戒尺在那稚嫩的小屁股上打了一下，一边打一边问道：“我来问你，昔日小月姑娘替主子封园的时候，转述的主人旨意里，那园子里的规矩头一条是什么？”

惜春一听这话，哪怕年纪还小，也羞得耳根子都红透了。原来，这些问话都是平日里李纨反复叮嘱她们要牢牢记住、背得滚瓜烂熟的内容，只是这话语里透着的意思，总让人觉得有些难堪，好像是故意在羞辱人似的。她虽然年纪小，可在这园子里待着，耳濡目染的，对于男女之间那些事儿，多少也懂了点儿皮毛，每次背诵这些规矩的时候，心里头就觉得怪怪的，甚至感觉两腿之间都麻痒痒的，特别难为情。

可现在正在受罚呢，她又怕挨打，又怕丢人，而且李纨既然问了，她也只能按照规矩，好好地回答。于是，她就像是背书，又像是倾诉一样，一边哭着，一边回应着李纨的问话，那戒尺一下下打在屁股上的 “啪、啪” 声，伴随着她的回答，让人感觉这场景真是既压抑又无奈。

“园中规矩头一条是什么？”

“呜呜，园中姑娘，皆为主子之奴，既需忍辱献身供主子…… 那个…… 差遣，更要斟酌心思讨主子欢心，关键是要用心。”

“园中规矩第二条是什么？”

“呜呜，是园中姑娘，位分五等，凡妃子、小主、小姐、姑娘、奴儿，尊者为上，卑者居下，其位份只以主子喜好随意分封而定，昔年亲眷妯娌、尊卑上下一律不论。”

“第三条。”

“园中姑娘，有夫君者断却心念，无论生子、出阁、定亲、有意皆作罢休，凡此生只为主人一人…… 那个…… 效力，不可再思再见外男。”

“下余的，自己背下去，背错了，仔细着打。”

“是，呜呜，第四条，园中姑娘，用心着装，内外用…… 那个…… 精致，衣裳饰物，用心思去装扮，只为博主人赏玩。不可假充道学贞节，不事闺趣。”

“第五条，园中姑娘，伺候主人，并无定规，主子任意随性而为，爱戏宠辱；对待主子的安排，需恭顺领受，心里就算委屈，行为上也得遵从。”

“第六条，园中姑娘，特许女女交欢，这一点很要紧，上位者唤之，下位者恭敬听从，侍奉枕席，哪怕心里委屈，也不得抗争。”