日记的最后一页，祖母写道：“我已年迈，无力再去寻找那枚玉佩。但愿后人能够完成我的心愿，让书生的魂魄得以安宁。”

金杰看到这里，心中涌起一股莫名的悲伤。她终于明白，那个声音的主人，就是那位书生的魂魄。他一直在寻找那枚玉佩，希望能够得到解脱。

玄清道长听完金杰的叙述，点了点头：“原来如此，那声音之所以出现，是因为书生的魂魄未能安息。我们需要找到那枚玉佩，才能帮助他。”

金杰决定，她要完成祖母的遗愿，找到那枚玉佩。她和玄清道长一起，根据日记中的线索，开始了寻找玉佩的旅程。

他们首先来到了书生遇难的地点，那里现在已经变成了一片荒地。金杰和玄清道长在那里进行了一场法事，希望能够引导书生的魂魄出现，指引他们找到玉佩的所在。

法事进行到一半，突然，一阵旋风卷起，将地面上的尘土吹散。在尘土之中，一枚晶莹剔透的玉佩缓缓浮现。金杰和玄清道长相视一眼，他们知道，这就是他们要找的玉佩。

玄清道长将玉佩捡起，放在了法事的祭坛上。随着法事的进行，玉佩发出了淡淡的光芒，那光芒越来越亮，最终化作一道光束，直冲天际。

金杰看到，那道光束中，似乎有一个模糊的身影，那是书生的身影。他的身影渐渐变得清晰，脸上带着满足和感激的笑容。然后，随着光束的消散，书生的身影也渐渐消失在了夜空之中。

金杰知道，书生的魂魄终于得到了解脱。她感到一种前所未有的轻松和宁静。她感谢玄清道长的帮助，也感谢祖母留下的线索，让她能够完成这个重要的使命。

从此以后，金杰再也没有听到那个声音。她的生活恢复了平静，但她的心中，却多了一份对未知世界的敬畏和好奇。而那枚玉佩，也被她珍藏起来，作为对祖母和书生故事的纪念。