“原以为没了伍世海的迫害，“华文”就此转危为安了，没想到又杀出个“译云”。难不成我家出版社被诅咒了？怎么麻烦事一桩接着一桩！”

文安澜靠在徐儒恺办公室的沙发椅上，脸上满是疲惫与无奈，重重地叹了口气。

徐儒恺从办公桌后站起身，走到沙发旁，挨着她坐下，神色凝重，一时也不知如何安慰。

见徐儒恺靠得那么近，文安澜微微一怔，刹那间，一股暖流自心底悄然涌起，在这满是阴霾的时刻，这份靠近带来了别样的安心。

徐儒恺轻咳一声，打破短暂的沉默，声音带着几分沉稳：“正所谓福祸相依，困境往往也是机遇的前奏。译云虽来势汹汹，但华文多年积累的底蕴，没那么容易被击垮。”

难得徐儒恺收起了平日里那副不着调的做派 ，文安澜抬眸看向他，眼中闪过一丝讶异，仿佛重新认识眼前这个男人。

在这之前，她眼中的徐儒恺，不过是个有些玩世不恭的富家子弟，可此刻，他的沉稳与坚定，却让她看到了不一样的光芒。

文安澜苦笑着缓缓摇了摇头，“话是这么说，可译云背后的资本力量实在是太强大了，这次，他们显然是铁了心要将‘华文’置于死地，根本就不给我们喘气的机会。”

“兵来将挡，水来土掩！”徐儒恺猛地握紧拳头，双眼瞬间燃起灼灼斗志，语气斩钉截铁，仿佛能穿透一切阻碍 。

“再凶猛的老虎，也有一处柔软的逆鳞，我就不信这‘译云’无懈可击。” 徐儒恺目光如炬，紧紧盯着前方，像是要从中寻出破局的灵感。

文安澜被他这突如其来的气势所感染，心中的阴霾也稍稍散去了些。她微微坐直身子，看向徐儒恺，眼神中多了几分期待：“你是不是已经有了什么想法？快和我说说。”

徐儒恺收回目光，沉思片刻后说道：“既然‘译云’这次明摆着想要引‘华文’入局，那我们何不顺着他们的意思，来个将计就计？译云背后资本雄厚，正面抗衡，我们胜算渺茫。但他们急于求成，必定会露出破绽。我们可以先佯装落入他们设下的陷阱，暗中却密切留意他们的一举一动，找出其致命的薄弱环节。”