信使贝纳迪克慢慢拿出划满文字的木板：“尊敬的罗斯首领，这就是盟主的命令，请过目。”

他将木板向前推，一直推到留里克的面前。

还别说，他第一次坐在木地板上，再看看那木墙上挂着的大量狰狞熊头，眼睛都反光又满是篝火的火焰，他真是爱上了这种温暖的房子。

留里克只是瞟了一眼那木板，心里已经在哈哈大笑了。

留里克终究没有忍住，笑到：“我还以为盟主有高论，看来他的命令仅有一句话？”

贝纳迪克有些露怯，“我……我很愚笨，并没有明白这些符号的意思。”

“嗯?这分明是我们的文字，你竟然……”

“是的，我真不明白。也许我需要学习。”

留里克不知道这家伙是故作谦虚，还是彻底的文盲。西方字母体系万变不离其宗，它就是能让普通人迅速看懂他人的书面文件意思，仅仅需要不麻烦的学习。

“嘿嘿，我见过盟主本人，我和他有过约定。”留里克侃侃而谈，“这个木板就刻着一个意思。他说，罗斯人带着你们的货物，冰雪融化后与船队一道来会盟。”

“啊?就这个意思?”

“对。”

贝纳迪克心头有些郁闷，他冒着冻死的危险摸到罗斯堡，就是的代表首领传达一个罗斯人未曾忘记的诺言。

这哪是下达命令，仅仅是一个提醒。

“盟主有口谕吗?”留里克突然问。

“这……口谕是有。盟主说他需要罗斯人的货物，他会拿出一大笔钱购买。”

留里克点点头：“我懂了。告诉你的主人，他的需求我们罗斯人都能满足。”

“哦，那真是太好了，我的使命完成。那么，小人是否可以退下了?”

“你那么急着走?”留里克的笑容似乎带着别的意味。

“首领，您还有……”

“你是一个勇士，敢于一辆雪橇狂奔到我们的领地，对于你这种勇士，我们会给予一些赏赐。”

一听到赏赐，贝纳迪克心脏狂跳，他期望着罗斯人提供一顿饭，顺便给驯鹿喂点草料。

结果超出他的想象。

留里克的人生哲学里一直有着来而不往非礼也，他有意招待一下使者，乃至那名驯鹿御夫。这一宿，他们吃了麦粥、烤海豹肉、黄根胡萝卜炖汤，乃至一杯麦酒。

两人住在一间空置的有木地板的谷仓，吃饱喝足后很快就裹着皮革呼呼大睡。

其实在留里克看来这点招待只能说水准略高，但对于贝纳迪克可是这辈子最好的享受。

他自心里佩服罗斯首领，具体而言是留里克的为人。他更是看明白了，大首领奥托已经把大部分权力移交给了他的儿子留里克。

劳苦功高的两头驯鹿被喂了大量干草，辅以一些燕麦。

次日天亮，信使一行又吃了一碗麦粥，还得到一些坚硬的麦饼。

贝纳迪克得到了罗斯首领的书面反馈，也就是在文书木板后刻印了新的文字。

有一些是卢恩文，它被雕得很规整。他再仔细一看，大为吃惊。因为这些文字可不是小刀划出的痕迹，而是用特别的工具砸出来的。

其实这就是铁匠造的一些钢印，小铸铁块被钢锥凿出镜面化的字母。铁匠同盟的合家各户都造了两套，一套是卢恩字母，一套是罗马字母。

譬如留里克回馈的木板，敲打钢印使得文书的书写变得快速。

其实这也是权衡之计。早期苏美尔人用泥板作为载体，用各种图案的印章所为书写文具。

罗斯人的这一招绝非首创，仅仅是为了在木板文书愈发常见的当下能够快速书写。

贝纳迪克看到了卢恩字母下端还有一套奇怪的符号，看起来还是文字。

他完全看不懂索性识趣的什么都不问。

那么留里克在木板上都说了什么?其实也是一句话：“高贵的盟主，我们罗斯人会履行承诺。”