那延翰回头看了一眼部下，道：“尔等已经为国尽忠了，再坚持下去也没有意义，投降吧。”

“将军！”

很多士卒不想就此放弃，但是他们也知道，抵抗的结局也对全局没有任何意义。

在面对生死，他们这些底层士卒很难做到从容赴死，再说，宋国对待主动投降和被俘士卒是不同的。

主动投降，可能会再次进入军中，待遇和宋军其他士卒一样，被俘就只能进入工部的劳教司成为苦力。

刘义隆特意在工部麾下设立劳教司，用来统一管理那些在历次战争中被俘的士卒，以及各地的罪犯，尤其是那些罪大恶极的罪犯。

不过现在还在试点中并没有大规模实行。

所以，与其继续反抗，成为俘虏，不如主动投降，还能有一个好结果。

而那延翰则独自一人来到王宫后面的祠堂，这里供奉的是吐谷浑历代先可汗。

那延翰跪在众多排位前，怀里抱着慕璝的排位，哭诉道：“可汗陛下，末将无能未能保住吐谷浑，末将无言面见我吐谷浑历代可汗。”

此时，叱力延和颜师伯已经率军进入王宫，并接受了吐谷浑残军的投降，并从那些将领口中得知了那延翰去了祠堂。

颜师伯在叱力延的带领下来到了供奉吐谷浑历代可汗的祠堂前。

他们看到那延翰抱着一个怕为跪在正中，并且在小声说着什么。

颜师伯示意众人止步，叱力延上前道：“那延翰将军，如今大势已去，为何不早降？”

听到声音，那延翰放好牌位，转过身来，看着叱力延道：“叱力延，希望你能保全吐谷浑百姓。”

颜师伯道：“那延翰将军放心，本将军可以答应你，不会骚扰吐谷浑百姓。”

那延翰没有回答，而是向着颜师伯深深一拜，随后抽出了腰间环首刀，然后横在脖颈处，大声道：“那延翰无能，无法保全吐谷浑，望颜师伯将军言而有信。”

随后，手腕用力，血洒当场。

颜师伯没有阻止，他看出那延翰已经心存死志，所以选择成全他。